<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Revista dB AECOR &#187; bruel &amp; kjaer</title>
	<atom:link href="http://www.revistadb.aecor.es/tag/bruel-kjaer/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.revistadb.aecor.es</link>
	<description>Revista de la asociación española para la calidad acústica</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Jan 2012 19:18:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Mejoras en el sonómetro 2250 de Brüel &amp; Kjær</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/mejoras-en-el-sonometro-2250-de-bruel-kj%c3%a6r</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/mejoras-en-el-sonometro-2250-de-bruel-kj%c3%a6r#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jul 2011 09:24:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>
		<category><![CDATA[sonometro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2866</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonometro-22501.gif"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2868" title="Sonometro 2250" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonometro-22501-136x150.gif" alt="" width="136" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Madrid, 15.7.2011 - Brüel &#38; Kjær incorpora periódicamente nuevas funcionalidades a sus sonómetros como muestra de la innovación e investigación continua propia de la empresa.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonometro-2250.gif"><img class="alignright size-full wp-image-2867" title="Sonometro 2250" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonometro-2250.gif" alt="" width="136" height="174" /></a>Brüel &amp; Kjær incorpora periódicamente nuevas funcionalidades a sus sonómetros como muestra de la innovación e investigación continua propia de la empresa.</p>
<p>Los usuarios de este equipo pueden visitar la página Web <a href="http://www.bksv.es" target="_blank">www.bksv.es</a> y ampliar las opciones de su sonómetro 2250 si es compatible.</p>
<p>Las últimas versiones de software para 2250 incluyen principalmente dos nuevas características respecto a las anteriores:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Metadatos: Cada medida puede llevar asociados datos adicionales definidos y configurados por el usuario que permitan una clasificación y descarga de datos más inteligente.</li>
<li>Bloqueo de configuraciones de medida: Además de la posibilidad de crear distintas plantillas de medida con la configuración más adecuada para cada escenario, ahora es posible proteger dichas configuraciones mediante un bloqueo con contraseña para evitar modificaciones involuntarias o de otros usuarios.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">
El modelo 2250 de Brüel&amp; Kjær es un analizador innovador de cuarta generación y portátil. La filosofía de diseño se basa en una investigación exhaustiva que ha dado como resultado un instrumento sencillo y seguro de usar, incorporando al mismo tiempo características inteligentes.</p>
<p>Si desea ampliar información, no dude en visitar <a href="http://www.bksv.es " target="_blank">www.bksv.es</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/mejoras-en-el-sonometro-2250-de-bruel-kj%c3%a6r/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grabación de datos y análisis de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/grabacion-de-datos-y-analisis-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/grabacion-de-datos-y-analisis-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2011 12:13:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2803</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Grabador1.gif"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2806" title="Grabador" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Grabador1-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a>

Madrid, 16.6.2011 - Brüel &#38; Kjær le ofrece una amplia variedad de sistemas de grabación de datos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Grabador.gif"><img class="size-full wp-image-2804 alignright" title="Grabador" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Grabador.gif" alt="" width="392" height="296" /></a>Brüel &amp; Kjær le ofrece una amplia variedad de sistemas de grabación de datos, desde equipos de bolsillo a sistemas de más de 1000 canales, que le permite:</p>
<ul>
<li>Ahorrar tiempo con una configuración sencilla y un interfaz de usuario intuitiva</li>
<li>Ahorrar dinero, garantizando datos válidos y precisos</li>
<li>Registro de datos desde 1 a más de 1000 canales</li>
</ul>
<p>Los datos temporales en bruto son el punto de partida en cualquier medida. El análisis puede ser realizado en cualquier momento, siempre y cuando los datos reales se registren de forma segura. Para el post-procesamiento de los datos, el software PULSE Reflex le proporciona una gran capacidad de análisis.</p>
<p>El análisis simultáneo en tiempo real durante la grabación de los datos, le asegura que los resultados se puedan comprobar, re-analizar e informar a los demás usuarios &#8211; proporcionando una importante copia de seguridad.</p>
<p>Si quiere más información, visite el siguiente enlace: <a href="http://www.bksv.es/Applications/DataRecordingAndAnalysis.aspx" target="_blank">www.bksv.es/Applications/DataRecordingAndAnalysis.aspx</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/grabacion-de-datos-y-analisis-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevo Array Pentagular de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-array-pentagular-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-array-pentagular-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2011 17:01:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2581</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Array-Pentagular1.gif"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2584" title="Array Pentagular" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Array-Pentagular1-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
Madrid, 8.2.2011 - Brüel &#38; Kjær añade un nuevo array de micrófonos a la gama más  completa de equipos de medida de holografía acústica del mercado.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Array-Pentagular.gif"><img class="alignleft size-full wp-image-2582" title="Array Pentagular" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Array-Pentagular.gif" alt="" width="171" height="225" /></a>Brüel &amp; Kjær añade un nuevo array de micrófonos a la gama más completa de equipos de medida de holografía acústica del mercado. Se trata de un array pentangular de 30 micrófonos de bajo coste (modelo 4949) con un diámetro de 3,5 metros.</p>
<p>El sistema dispone de una cámara en el centro del array y sus brazos pueden ser orientados a 0º ó 30º con respecto del plano de adquisición. Las aplicaciones principales son la localización de fuentes sonoras a distancia o en grandes superficies (factorías, turbinas eólicos, trenes,…).</p>
<p>Al igual que el resto de aplicaciones de holografía acústica, este array usa el sistema PULSE como equipo de adquisición. De esta manera el usuario no sólo tiene una herramienta dedicada a la localización de fuentes de ruido si no el acceso a la plataforma de acústica y vibraciones más completa del mercado.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://http://www.bksv.es/Products/PULSEAnalyzerPlatform/PULSESolutionsOverview/AcousticApplications/NSIArrayBased.aspx" target="_blank">Más información</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-array-pentagular-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El altavoz directivo de ensayos de fachadas (parte II)</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-de-ensayos-de-fachadas-parte-ii</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-de-ensayos-de-fachadas-parte-ii#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 11:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[SECCIÓN TÉCNICA]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>
		<category><![CDATA[fachadas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2429</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><em><strong><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/bruel-and-kjaer-EG-0238.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2498" title="bruel-and-kjaer EG-0238" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/bruel-and-kjaer-EG-0238.gif" alt="" width="284" height="213" /></a></strong></em></p>
<p style="text-align: justify;">Madrid, 15.1.2010 - Decíamos en la anterior entrega que el requisito de directividad de la norma 140-5 ha supuesto un quebradero de cabeza a los consultores. Nos referimos al punto 4.2 que dice: “La directividad del altavoz debe asegurar que las diferencias locales del nivel de presión sonora, en todas las bandas de frecuencia de interés, sean inferiores a 5 dB, medidas en campo libre sobre una superficie del mismo tamaño y orientación que la pared o elemento a ensayar”.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em><strong>José Antonio Almagro<br />
Brüel &amp; Kjaer</strong></em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Directividad del altavoz y su comprobación</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Decíamos en la anterior entrega que el requisito de directividad de la norma 140-5 ha supuesto un quebradero de cabeza a los consultores. Nos referimos al punto 4.2 que dice:</p>
<p style="text-align: justify;">-“La directividad del altavoz debe asegurar que las diferencias locales del nivel de presión sonora, en todas las bandas de frecuencia de interés, sean inferiores a 5 dB, medidas en campo libre sobre una superficie del mismo tamaño y orientación que la pared o elemento a ensayar”.</p>
<p style="text-align: justify;">Analicemos detenidamente la frase:</p>
<p style="text-align: justify;">-Diferencias “locales”: No especifica un ángulo o distancia entre puntos de la malla de posiciones a medir. En diversas ocasiones se han utilizado sólo 4 ó 5 puntos de la fachada pero no es suficiente para saber qué ocurre en el resto, como veremos más adelante.</p>
<p style="text-align: justify;">-En todas las bandas de frecuencia de interés: Con una resolución de tercio de octava. Cuanto más estrecha sea la banda, más posibilidades de incumplir por problemas de directividad y más bandas a analizar.</p>
<p style="text-align: justify;">-Medidas en campo libre: Se descarta la posibilidad de medir la directividad de la fuente apoyada en el suelo, a no ser que fuera absorbente. No queda otra solución que medir la fuente en cámara anecoica o levantada sobre el suelo lo suficiente como para despreciar las reflexiones o usando ventanas temporales. Notese que la medida directa en cámara anecoica es inviable al requerirse al menos 7 m de campo libre al centro de la fachada imaginaria.</p>
<p style="text-align: justify;">-Sobre una superficie del mismo tamaño y orientación que la pared o elemento a ensayar: Lo que nos deja la opción de medir en una fachada a escala o medir la directividad de la fuente en dos ejes y calcular el nivel de presión en cada punto de ésta.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Medición de la directividad en campo libre</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Este ensayo puede encargarse a un laboratorio que tenga cámara anecoica y una mesa giratoria. En algún caso, el propio laboratorio puede encargarse de la predicción sobre distintas fachadas.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/125.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="1" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/125.gif" alt="" width="309" height="227" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">La otra opción es medirla en el medio ambiente exterior sobre un trípode. Debe usarse una plantilla transportadora de ángulos y asegurarse de que las reflexiones no afectan al resultado (usando ventanas temporales o comprobando la divergencia).</p>
<p style="text-align: justify;">El resultado es un gráfico polar que servirá para estimar la presión sobre la fachada imaginaria. Recomendamos medir grado a grado entre +/-30º, ya que la radiación posterior no es importante para este ensayo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Problemas usando altavoces comerciales</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Los altavoces típicos usan drivers dedicados para las diferentes frecuencias (woofers y tweeters) con problemas de directividad en la zona de cruce por interacción entre los dos drivers y en las altas frecuencias por la diferente cobertura en cada eje de las guías de onda empleadas. Esto provoca una mayor directividad y una mayor complejidad del patrón de radiación.</p>
<p style="text-align: justify;">Directividad de una caja comercial de 10” y dos vías</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/216.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2430" title="2" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/216.gif" alt="" width="451" height="237" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Directividad del altavoz directivo EG-0238</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/314.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2432" title="3" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/314.gif" alt="" width="453" height="262" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">El altavoz direccional EG-0238 de Brüel &amp; Kjaer tiene dos vasos en caras perpendiculares para medir la directividad en dos ejes, esto permite demostrar fácilmente que la radiación de la fuente tiene simetría coaxial en el rango de angulación y frecuencial de interés. Esta simetría permite calcular con facilidad los niveles sobre la fachada. La predicción de los niveles en fachada con la caja convencional de dos vías es compleja por ser asimétrica y heterogénea en el eje vertical, aparte de tener grandes variaciones en el ángulo de interés.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Rangos de interés en frecuencia y ángulo</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Deben tenerse en cuenta como mínimo las frecuencias de entre 100 hasta 3150 Hz, y preferiblemente desde 50 a 5000 Hz. El ángulo de interés depende del tamaño de la fachada a ensayar y de la disposición de la fuente, los ángulos entre -30 y +30º son suficientes para determinar casi cualquier fachada.</p>
<p style="text-align: justify;">Respuesta en frecuencia de los dos altavoces analizados (suavizado en 1/3 Octava)</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/410.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2433" title="4" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/410.gif" alt="" width="601" height="321" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Puede observarse que el altavoz EG-0238 genera un campo homogéneo y fácilmente predecible con poca dependencia del ángulo de emisión dentro de los márgenes de +/- 30º y de 50 a 5000 Hz mientras que la caja acústica convencional tiene asimetría en el eje vertical y grandes diferencias de presión sonora en función del ángulo que la desaconsejan para su uso en el ensayo de fachadas de conformidad con ISO 140-5.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bksv.es" target="_blank">Más información</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-de-ensayos-de-fachadas-parte-ii/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Predictor-Lima  Suite v.8 de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/predictor-lima-suite-v-8-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/predictor-lima-suite-v-8-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Jan 2011 18:25:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>
		<category><![CDATA[predictor lima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2526</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="../wp-content/uploads/aecor/Predictor-81.gif"><img class="aligncenter" title="Predictor 8" src="../wp-content/uploads/aecor/Predictor-81-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
Madrid,  10.1.2011 - Predictor™  y LimA™ unen sus fuerzas para crear el programa  de cálculo de ruido ambiental más potente e intuitivo existente en la  actualidad.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Madrid,  10.1.2011 &#8211; El nuevo Predictor-LimA software suite, Tipo 7810, Versión  8, es un paquete de programas integrados para el cálculo, predicción y  mapas de ruido que proporciona la mejor solución para sus proyectos.</p>
<p>Esta nueva versión 8 combina:</p>
<ul>
<li>El núcleo de cálculo de LimA de gran capacidad y velocidad de cálculo</li>
<li>La facilidad de manejo de Predictor</li>
<li>La organización de modelos y proyectos de Predictor, su utilidad de  deshacer ilimitadas veces y el modelado acorde a las necesidades del  usuario.</li>
<li>La potencia y flexibilidad de LimA para integrarse con datos  externos, componentes de cálculo y otros sistemas como Sistemas de  información Geográfica.</li>
</ul>
<p><a href="../wp-content/uploads/aecor/Predictor-8.gif"><img class="alignright" title="Predictor 8" src="../wp-content/uploads/aecor/Predictor-8-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a>Con la versión 8 podrá:</p>
<ul>
<li>Elegir la herramienta que mejor se adapte a su tarea</li>
<li>Intercambiar modelos entre Predictor y LimA</li>
<li>Usar las potentes macros de LimA sobre la intuitiva interfaz de Predictor.</li>
</ul>
<p>Visite nuestra <a href="http://www.bksv.es/" target="_blank">Web</a> para consultar más información.</p>
<p>Puede además probar una versión demo y conocer más novedades <a href="http://www.bksv.es/ServiceCalibration/Support/Downloads/7810Predictor/Firmware%20Installation%20Program.aspx" target="_blank">aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/predictor-lima-suite-v-8-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El altavoz directivo en ensayos de fachadas (Parte I)</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-en-ensayos-de-fachadas</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-en-ensayos-de-fachadas#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Nov 2010 15:43:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[SECCIÓN TÉCNICA]]></category>
		<category><![CDATA[altavoz directivo]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2227</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/55.gif"><em><strong><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Portada1.gif"><img class="size-full wp-image-2561 aligncenter" title="Portada" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Portada1.gif" alt="" width="134" height="180" /></a></strong></em>
</a>Madrid, 11.11.2010 - Existe una preocupación creciente por la calidad de los resultados de  los ensayos acústicos, en particular por la estimación y minimización de  las incertidumbres y por la intercomparabilidad entre laboratorios.  Esto está llevando a que se preste atención a requisitos explícitos que  aparecen en la normativa y que hasta ahora se habían obviado.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>Harald Aagesen Muñoz<br />
José Antonio Almagro<br />
Brüel &amp; Kjaer</strong></em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Introducción</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Existe una preocupación creciente por la calidad de los resultados de los ensayos acústicos, en particular por la estimación y minimización de las incertidumbres y por la intercomparabilidad entre laboratorios. Esto está llevando a que se preste atención a requisitos explícitos que aparecen en la normativa y que hasta ahora se habían obviado.</p>
<p style="text-align: justify;">En particular, la norma ISO 140-5 especifica dos requisitos para los altavoces usados en el ensayo:</p>
<p style="text-align: justify;">-Niveles de potencia sonora en bandas de tercios de octava: Las diferencias de niveles entre bandas que forman una octava se acotan en función de la frecuencia. Este requisito es fácil de subsanar con un ecualizador en el caso de que la fuente no cumpla.</p>
<p style="text-align: justify;">-Directividad del altavoz: Las diferencias locales de presión en campo libre en una superficie análoga a la fachada deben ser menores a 5 dB. Este requisito ha supuesto un quebradero de cabeza a los consultores ya que dista mucho de las exigencias de otras normas como la ISO 140-4</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Descripción del problema</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Las fuentes omnidireccionales que se usan para generar campo difuso (dodecaedros) no son realmente omnidireccionales en cualquier ángulo, aunque sí su media en ángulos deslizantes de 30º. Midiendo en ángulos discretos nos encontramos con un diagrama polar parecido a una margarita, algo lógico teniendo en cuenta que se trata de un array de 12 fuentes individuales.</p>
<p style="text-align: justify;">Directividad de la fuente OmniPower Modelo 4292-L</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/112.gif"></a><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/55.gif"></a><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/66.gif"><img class="alignleft size-full wp-image-2559" title="6" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/66.gif" alt="" width="690" height="225" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">La directividad a una frecuencia determinada depende de manera crítica del número de fuentes, su tamaño y geometría, de manera que para aplicaciones en las que hace falta una directividad mucho más constante existe otra fuente de menor tamaño.</p>
<p>Directividad de la fuente OmniSource Modelo 4295</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/212.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2230" title="2" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/212.gif" alt="" width="625" height="255" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">El gran problema de la fuente OmniSource para el ensayo de fachadas es su bajo nivel de potencia. Recordemos que el ensayo se hace en el medio ambiente exterior, con  altos niveles de ruido y a una distancia de al menos 7 metros de la fachada de ensayo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La solución Brüel &amp; Kjaer</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/36.gif"><img class="alignright size-full wp-image-2231" title="3" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/36.gif" alt="" width="136" height="181" /></a>Esta combinación de baja directividad y alta potencia se suple en el caso de la fuente Modelo 4224 con el uso de un difusor que debe acoplarse a este clásico del catálogo de Brüel &amp; Kjaer para mejorar la directividad.</p>
<p style="text-align: justify;">Hoy en día se hacía necesario disponer de una fuente más ligera, económica y que utilizara el mismo amplificador que el resto del equipo, nuestros clientes nos transmitieron la necesidad de que cubriera sin problemas fachadas de unos 3 por 4 metros (del orden de lo que puede tener un salón doméstico), que tuviera una cara a 45º y que tuviese referencias y vasos de trípode para que fuese fácil de caracterizar por uno mismo en campo libre.</p>
<p>Esos requerimientos nos llevaron a desarrollar la nueva fuente EG-0238, con una combinación de potencia y directividad ideal para ensayar fachadas como así demuestran los ensayos independientes realizados por la UPM.</p>
<p>Directividad de la fuente Modelo EG-0238</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/46.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-2232" title="4" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/46.gif" alt="" width="661" height="133" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bksv.es" target="_blank">Más información</a></p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/el-altavoz-directivo-en-ensayos-de-fachadas/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevo altavoz directivo EG-0238 de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-altavoz-directivo-eg-0238-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-altavoz-directivo-eg-0238-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Nov 2010 17:37:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[altavoz directivo]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2308</guid>
		<description><![CDATA[<a href="../wp-content/uploads/aecor/EG-20381.gif"><img class="aligncenter" title="EG-2038" src="../wp-content/uploads/aecor/EG-20381-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a>
<p style="text-align: justify;">Madrid,  10.11.2010 - Altavoz directivo para ensayo en fachadas EG-0238: La  nueva fuente  direccional EG-0238 de Brüel &#38; Kjaer ha sido ensayada  en la cámara  anecoica de la UPM comprobando que la directividad del  altavoz asegura  el cumplimiento de los requisitos establecidos en el  punto 4.2 de la  norma UNE EN ISO 140-5 para fachadas de 3x4 m.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Altavoz  directivo para ensayo en fachadas EG-0238: La nueva fuente direccional  EG-0238 de Brüel &amp; Kjaer ha sido ensayada en la cámara anecoica de  la UPM comprobando que la directividad del altavoz asegura el  cumplimiento de los requisitos establecidos en el punto 4.2 de la norma  UNE EN ISO 140-5 para fachadas de 3&#215;4 m.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="../wp-content/uploads/aecor/EG-2038.gif"><img class="aligncenter" title="EG-2038" src="../wp-content/uploads/aecor/EG-2038.gif" alt="" width="349" height="223" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">De esta  manera no es necesario realizar varias veces el ensayo en distintas  posiciones con el consiguiente ahorro de tiempo tanto en la realización  como en los cálculos.</p>
<p style="text-align: justify;">La fuente es totalmente compatible con el amplificador de potencia y  generador de ruido tipo 2734 y junto a él constituye un equipo pequeño y  ligero para el ensayo de fachadas.</p>
<p style="text-align: justify;">Especificaciones:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Diámetro de altavoz: 12” (30 cm)</li>
<li>Sensibilidad: 100 dB/m•W</li>
<li>Impedancia nominal: 8 Ohm</li>
<li>Potencia admisible: 500W</li>
<li>Amplificador/generador asociado: 2734</li>
<li>Conexionado: Neutrik Speakon ®</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bksv.es/" target="_blank">Más información</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/nuevo-altavoz-directivo-eg-0238-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nueva página web de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-pagina-web-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-pagina-web-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Sep 2010 10:03:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=2050</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span><a href="../wp-content/uploads/aecor/nueva-Web-Br%C3%BCel1.jpg"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2053" title="nueva Web Brüel" src="../wp-content/uploads/aecor/nueva-Web-Br%C3%BCel1-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;">Madrid, 15.9.2010 - Les informamos de la reciente publicación de nuestra nueva página Web. Como siempre, la innovación tecnológica de Brüel &#38; Kjaer, primera compañía mundial en el campo de la instrumentación de acústica y vibraciones, se pone al servicio de nuestros clientes.<span>
</span></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>Les informamos de la reciente publicación de nuestra nueva página Web. Como siempre, la innovación tecnológica de Brüel &amp; Kjaer, primera compañía mundial en el campo de la instrumentación de acústica y vibraciones, se pone al servicio de nuestros clientes. </span></p>
<p style="text-align: center;"><span><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/nueva-Web-Brüel2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2054" title="nueva Web Brüel" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/nueva-Web-Brüel2.jpg" alt="" width="584" height="275" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Pretendemos con esta nueva página informarle de nuestros últimos lanzamientos, facilitarle el acceso a nuestro catálogo de productos, fichas técnicas, así como mantenerle informado sobre las noticias y novedades tanto de nuestra empresa como del sector acústico. Esperamos ofrecerle un acceso a la información más fácil y cómodo mediante <a href="http://www.bksv.es/">www.bksv.es</a>. </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>En España, Brüel &amp; Kjaer Ibérica existe desde hace 40 años. Al contactar con nosotros, usted siempre trata directamente con personal propio, dedicado y formado exclusivamente para la compañía, y no con representantes, intermediarios o  agentes multi-marca.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-pagina-web-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nueva versión 4.1 de DIRAC 7841 de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-version-4-1-de-dirac-7841-de-bruel-kjaer</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-version-4-1-de-dirac-7841-de-bruel-kjaer#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 09:48:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>
		<category><![CDATA[dirac]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=1944</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Dirac1.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-1948 alignnone" title="Dirac" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Dirac1-150x134.gif" alt="" width="150" height="134" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Madrid, 25.8.2010 - Basado en la medición y análisis de la respuesta al impulso, DIRAC soporta gran variedad de configuraciones de medida para la caracterización de salas y la evaluación de su calidad en cuanto a inteligibilidad y adecuación para un determinado uso.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Dirac.gif"><img class="alignright size-full wp-image-1945" title="Dirac" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Dirac.gif" alt="" width="199" height="134" /></a>Basado en la medición y análisis de la respuesta al impulso, DIRAC soporta gran variedad de configuraciones de medida para la caracterización de salas y la evaluación de su calidad en cuanto a inteligibilidad y adecuación para un determinado uso (musical, conferencia, aulas, etc.). Para mediciones precisas de acuerdo con la norma ISO 3382, puede utilizar una señal MLS generada internamente o señales de barrido de frecuencia a través de un altavoz.</p>
<p style="text-align: justify;">En la versión 4.1, se sigue mejorando y evolucionando, de manera que añaden nuevas funciones y se mejoran aspectos de las versiones anteriores.<br />
 </p>
<p style="text-align: justify;">Entre otras mejoras, destacamos las siguientes novedades en la versión 4.1:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Se añade la opción de guardar en formato WAV sin el formato específico de Dirac, lo que permite utilizar los archivos WAV creados por Dirac directamente en otros programas como Matlab</li>
<li>Se consigue mejor relación Impulso/ruido (INR) en medidas asíncronas</li>
<li>Se actualizan las librerías HASP para soportar Win 64 bits</li>
<li>Se añade el índice de aislamiento (SI) descrito en la norma ENV 1793-5</li>
<li>Se mejora la compensación de absorción del aire en modelos a escala</li>
<li>El criterio para mostrar y colorear los valores de inteligibilidad del habla ha cambiado. Ahora estos valores se mostrarán en gris en aquellas bandas de frecuencia en los que la INR es menor de 15 dB o en donde la MTF no se ha podido calcular</li>
<li>Permite configuración de pantalla independiente en ambos canales para medidas de dos canales</li>
<li>Se añade la función Drag &amp; Drop (arrastrar y soltar) en la pantalla principal</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">&#8230; y más mejoras.<br />
 <br />
Puede descargar una demo de la versión 4.1 en nuestra Web <a href="http://www.bksv.es/">www.bksv.es</a>, en la parte de Soporte/Descargas/DIRAC o solicitar en contacto con nuestras oficinas de Brüel &amp; Kjaer en Madrid o Barcelona.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/nueva-version-4-1-de-dirac-7841-de-bruel-kjaer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sistema de adquisición y análisis binaural SonoScout de Brüel &amp; Kjaer</title>
		<link>http://www.revistadb.aecor.es/1904</link>
		<comments>http://www.revistadb.aecor.es/1904#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jul 2010 09:07:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dbaecor</dc:creator>
				<category><![CDATA[NOVEDADES]]></category>
		<category><![CDATA[bruel & kjaer]]></category>
		<category><![CDATA[sonoscout]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.revistadb.aecor.es/?p=1904</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonoscout21.gif"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1930" title="Sonoscout2" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonoscout21-129x150.gif" alt="" width="129" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Madrid, 10.7.2010 - Brüel &#38; Kjaer presenta su nuevo sistema de adquisición y análisis binaural SoNoScout modelos 3653-A (aplicaciones NVH) y 3653-B (aplicaciones en general). SoNoScout es un equipo ultracompacto y muy fácil de usar que está basado en un sistema de adquisición de dos canales conectado en una PDA.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonoscout2.gif"><img class="alignright size-full wp-image-1928" title="Sonoscout2" src="http://www.revistadb.aecor.es/wp-content/uploads/aecor/Sonoscout2.gif" alt="" width="129" height="193" /></a>Brüel &amp; Kjaer presenta su nuevo sistema de adquisición y análisis binaural SoNoScout modelos 3653-A (aplicaciones NVH) y 3653-B (aplicaciones en general). SoNoScout es un equipo ultracompacto y muy fácil de usar que está basado en un sistema de adquisición de dos canales conectado en una PDA. La aplicación permite los siguientes procesos:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Grabación y escucha binaural en el mismo sensor (auriculares con micrófonos integrados</li>
<li>Selección temporal de la señal a escuchar / analizar</li>
<li>Análisis FFT (2D y 3D) y en 1/3 octava</li>
<li>Filtrado básico de señales (en la aplicación que se ejecuta en la PDA) para comparación con señal original</li>
<li>Extracción de señal de rpm (modelo 3653-A) desde las señales de los micrófonos</li>
<li>Análisis de órdenes (modelo 3653-A)</li>
<li>Grabación de señal GPS (incluido sensor GPS en modelo 3653-A) para medida de velocidad y grabación de datos de ruta realizada</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">El sistema se suministra con todos los elementos necesarios para su uso y transporte, incluyendo (entre otros):</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>PDA HP iPAQ con software de adquisición y análisis</li>
<li>Auriculares con micrófonos integrados y funda de transporte</li>
<li>Placa de audio de 2 canales para PDA</li>
<li>Maleta de transporte</li>
<li>Software para descarga y análisis de medidas en PC</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">El modelo 3653-A para ensayos NVH incluye además de lo anterior:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Soporte con ventosa para PDA</li>
<li>Sensor GPS bluetooh</li>
<li style="text-align: justify;">Cargador para mechero de coche</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bksv.es" target="_blank">Mas información</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.revistadb.aecor.es/1904/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

